Les piscines publiques se distinguent par leur utilisation en commun par différents groupes de personnes, non limités au cercle familial. Elles sont apparues au départ pour des raisons de santé publique. Toutefois, de nos jours, elles sont surtout destinées à des applications sportives ou à des fins de loisirs. Leur niveau d'hygiène est contrôlé par le Service de l'hygiène et de la santé publique.
Le principal objectif du traitement de l'eau dans les piscines publiques est de proposer à tout moment de l'eau présentant une hygiène parfaite et stable, même lorsque les contraintes sont plus élevées. C'est pourquoi une technique et une préparation rationnelles sont requises pour le traitement de l'eau de piscine.
Structure et planification / conception
En principe, une piscine est composée d'un circuit d'eau, avec des "bassins dans lesquels on profite du plaisir de la baignade", des filtres qui servent à retenir les matières solides, et d'un traitement de désinfection destiné à éliminer les germes, virus et autres visiteurs indésirables. D'un point de vue technique, un chauffage régule la température de l'eau, alors qu'un bac tampon se charge de l'équilibrage du niveau de l'eau. Les attractions aquatiques, comme les buses de massage, les "bancs à bulles", les toboggans et les bains bouillonnants intégrés enrichissent l'expérience de baignade et prolongent donc le séjour dans l'eau, tout en renforçant les exigences imposées à la technique de traitement.
La conception et la construction de ces piscines sont réglementées par des dispositions légales et par des normes.
Lors de la conception des plans, la norme est appliquée pour le moindre détail. En effet, elle définit tous les types de bassins et les méthodes de traitement de l'eau les plus courament employées. En fonction du type de bassin, des exigences différentes sont établies pour la technique de traitement de l'eau. L'un des critères les plus importants est le taux de recirculation. La surface de filtration est déterminée en fonction de la recirculation, en prenant en compte une vitesse de filtration idéal de 30 m/h.
Dans la norme sont également réglementés les produits et les taux de traitement. Des échantillons d'eau sont ainsi prélevés pour déterminer l'état actuel de l'eau de piscine, ces paramètres indiquent les conditions environnantes qui ont une influence directe sur la situation de l'eau de piscine en termes d'hygiène.
Lesdits paramètres clés sont : la valeur pH et redox, la proportion de chlore libre et de chlore combiné. La température de l'eau de baignade, généralement comprise entre 26 °C (bassins de baignade) et 35 °C (bassins thérapeutiques) a également son importance.
Correction du pH et régulation de la concentration du désinfectant
Pour la poursuite du traitement de l'eau, les paramètres principaux sont la valeur p
H et la concentration du désinfectant dans l'eau. La valeur pH n'a pas seulement une conséquence sur les sensations tactiles mais a également une influence directe sur l'action du désinfectant et sur le floculant.. En outre, une valeur pH constante est nécessaire pour la préservation de l'ouvrage et des composants de l'installation.
La régulation de la valeur pH sert à régler la valeur pH entre 6,8 et 7,2. Pour ce faire, une mesure continue est nécessaire. Grâce à la combinaison mesure / régulation et dosage proposée par la société ProMinent, ces valeurs sont constamment respectées. Pour réguler le pH, une électrode pH, un convertisseur de mesure et une pompe doseuse résistante aux produits chimiques concernés sont requis. ProMinent se charge de tout.
Pour la désinfection sont utilisés des produits contenant du chlore. Pour la mesure, des cellules de mesure ampérométrique de chlore de ProMinent sont mises à contribution. Ces électrodes mesurent la proportion de chlore libre ou de chlore total. La différence entre ces deux valeurs indique la proportion de chlore combiné. La valeur limite pour ce dernier correspond à 0,6 mg/l (ppm) selon la norme. Grâce à la mesure du chlore, la concentration est indiquée directement en ligne.
Une "régulation du chlore" se compose d'une électrode, d'un convertisseur de mesure et d'une pompe doseuse. Grâce au développement et à la fabrication en interne chez ProMinent, ce circuit de régulation est parfaitement intégré, non seulement d'un point de vue technique mais également en termes d'entretien. Aucune interface n'est requise entre la sonde, le régulateur et la pompe doseuse.
La mesure du redox peut être utilisée comme mesure comparative. Ce signal à haute impédance délivre un signal mV. Ce dernier indique le rapport entre les réducteurs et les oxydants. Plus cette valeur est élevée, plus les germes sont supprimés rapidement de l'eau des bassins. Enfin, la température est également mesurée. Cette dernière est relevée exclusivement pour définir la température de l'eau dans les bassins, étant donné que la compensation de température nécessaire est intégrée dans la sonde de chlore pendant la mesure de ce dernier.
Grâce au DULCOMARIN II, ProMinent propose un concept de technique de mesure et de régulation tout nouveau et unique au monde pour le secteur des piscines publiques.
Désinfection
Plusieurs solutions de désinfection s'offrent aux exploitants de piscines publiques. La norme présente les produits chimiques autorisés à des fins de désinfection. Ces derniers sont :
- Chlore gazeux
- Hypochlorite de calcium en granulés ou en tablettes
- Hypochlorite de sodium sous forme de solution de 150 g/l prête à l'emploi ou fabriquée sur le lieu d'utilisation par électrolyse
- Trichloroisocynurate sous forme de galet à dissolution lente
- Dichloroisocyanurate sous forme de poudre
Le chlore gazeux est le produit le plus souvent utilisé de par le monde. Il représente une solution économique, en particulier si les quantités d'eau sont importantes.
Pour le traitement à l'hypochlorite de calcium, de la poudre / des granulés sont dissous dans l'eau. En général, une solution de désinfection à 1 % est utilisée. En raison d'une proportion de 7 % (masse) de la solution de matières solides insolubles, le produit devient légèrement trouble (blanchâtre).
L'hypochlorite de sodium est tout spécialement utilisé pour les petites piscines, où la manipulation des réservoirs et les frais liés aux produits chimiques afférents ne présentent pas une telle importance. L'électrolyse de chlore représente une variante très intéressante à la désinfection à l'hypochlorite de sodium. Lors d'une électrolyse de chlore, de l'eau salée et du courant permettent de produire sur site du chlore, de l'hydrogène et une solution d'hydroxyde de sodium. Une distinction est opérée entre électrolyse par cellule tubulaire et électrolyse par membrane. Dans le cadre d'une électrolyse par cellule tubulaire, les produits de réaction s'assemblent pour créer une solution d'hypochlorite de sodium présentant une teneur élevée en eau saline résiduelle (sel non transformé par la réaction). Cette caractéristique est utile dans les bassins d'eau salée mais gênante dans les piscines traditionnelles. Quant à l'électrolyse par membrane, elle utilise des chambres d'électrodes séparées, de sorte qu'aucune introduction d'eau salée résiduelle dans les bassins n'est à craindre. Le chlore produit peut soit être introduit directement dans l'eau sous forme d'acide hypochloreux, soit être soumis à un stockage temporaire avec la solution d'hydroxyde de sodium générée, sous forme d'hypochlorite de sodium. Cet hypochlorite de sodium peut ensuite être dosé dans divers circuits à l'aide de pompes doseuses. Cette solution est tout particulièrement conseillée dans les piscines à plusieurs bassins. La consommation moyenne peut être définie lors de la conception de l'installation.
Le Trichloroisocynurate est particulièrement adapté au bassins extérieurs car le chlore se dégrade moins rapidement sous l'action des ultraviolets. Il faut néanmoins bien dimenssionner l'installation de dosage car les fortes demandes en chlore lors d'une fréquentation importantes révèle souvent que le galet dissolution lente ne peut plus fournir suffisamment de chlore.
Le dichloroisocynurate est peut utilisé en piscine publique car il entraîne une élévation rapide du taux de stabilisant qui est limité à 75mg/l.
En complément à une désinfection conventionnelle au chlore, d'autres étapes de désinfection ou d'oxydation aux rayons UV et à l'ozone peuvent être appliquées. Les installations aux UV ou à l'ozone permettent de traiter des conditions environantes difficiles ou de réduire au maximum l'utilisation d'hypochlorite de sodium. L'application d'étapes supplémentaires de traitement permet de dégrader les sous-produits de réaction. Les valeurs de consigne du produit de désinfection peuvent être réduites, les conséquences en termes d'odeur ou de formation de THM sont éliminées, le plaisir de la baignade est maximal.
Ne vous contentez pas d'une technique simple de traitement de l'eau, avec laquelle se présente le risque de devoir ajouter ultérieurement des équipements "au prix fort" après quelques années.
Floculants
Le dosage de floculants est une étape de traitement importante permettant de perfectionner le traitement de l'eau. Des floculants sont nécessaires pour pouvoir filtrer des substances non filtrables
Depuis plusieurs dizaines d'années, ProMinent est l'un des principaux partenaires en traitement de l'eau de piscine et propose des solutions complètes. Qu'il s'agisse de floculation, de filtration, de correction du pH ou de désinfection, les systèmes de ProMinent sont parfaitement adaptés les uns aux autres et peuvent être combinés individuellement. Profitez de ces avantages !